安理会

[ān lǐ huì]

chino-inglés

chino-chino

Definición web

Frase de ejemplo

Definición:
TodoTodo,the UN Security Councilthe UN Security Council,the Security Councilthe Security Council,UNSCUNSC,NNNN
Categoría:TodoTodo,OralOral,EscritoEscrito,TítuloTítulo,TécnicaTécnica
Origen:TodoTodo,DiccionarioDiccionario,WebWeb
Dificultad:TodoTodo,FácilFácil,IntermediaIntermedia,DifícilDifícil
1.
Whether you think the UN can accomplish a little or a lot, a better Security Council would be able to get more done.
不管你认为联合国能够实现的目标是多是少，只有安理会更健全才会更好发挥作用。
bù guǎn nǐ rèn wéi lián hé guó néng gòu shí xiàn de mù biāo shì duō shì shǎo , zhǐ yǒu ān lǐ huì gèng jiàn quán cái huì gèng hǎo fā huī zuò yòng 。
www.ecocn.org
2.
Officials said the U. S. wants any sanctions to be imposed with the U. N. Security Council and European allies.
官方说，如果实施制裁，美国希望与联合国安理会（SecurityCouncil）以及欧洲盟国一起实施。
guān fāng shuō , rú guǒ shí shī zhì cái , měi guó xī wàng yǔ lián hé guó ān lǐ huì ( SecurityCouncil ) yǐ jí ōu zhōu méng guó yì qǐ shí shī 。
c.wsj.com
3.
Juppe said he thought this time that the five permanent Security Council members should have a direct role in shepherding talks.
朱佩说他认为五个安理会常任理事国应当在牧养会谈中起到更直接的作用。
zhū pèi shuō tā rèn wéi wǔ gè ān lǐ huì cháng rèn lǐ shì guó yīng dāng zài mù yǎng huì tán zhōng qǐ dào gèng zhí jiē de zuò yòng 。
dongxi.net
4.
But Sarkozy also said the Palestinians were mistaken to seek full recognition as a state at the security council.
不过萨科奇还说巴勒斯坦方面寻求从安理会获得完全会员国身份是个错误。
bú guò sà kē qí hái shuō bā lè sī tǎn fāng miàn xún qiú cóng ān lǐ huì huò de wán quán huì yuán guó shēn fèn shì gè cuò wù 。
article.yeeyan.org
5.
John Bolton, U. S. ambassador to the United Nations, said he was "strongly encouraged by the mood of the council. "
美国驻联合国大使约翰。博尔顿说：“我被目前安理会的气氛所感染，甚至没有任何人为朝鲜进行辩护”。
měi guó zhù lián hé guó dà shǐ yuē hàn 。 bó ěr dùn shuō : " wǒ bèi mù qián ān lǐ huì de qì fēn suǒ gǎn rǎn , shèn zhì méi yǒu rèn hé rén wéi cháo xiǎn jìn xíng biàn hù " 。
bbs.ly.shangdu.com
6.
In the build-up to the war, then U. S. Secretary of State Colin Powell laid out the case against Iraq before the U. N. Security Council.
在准备发动战争的过程中，当时的美国国务卿鲍威尔在联合国安理会说明了向伊拉克开战的理由。
zài zhǔn bèi fā dòng zhàn zhēng de guò chéng zhōng , dāng shí de měi guó guó wù qīng bào wēi ěr zài lián hé guó ān lǐ huì shuō míng liǎo xiàng yī lā kè kāi zhàn de lǐ yóu 。
www.ebigear.com
7.
U. S. officials said the launch, under whatever guise, violated the Security Council resolution. The U.
美国官员说，无论以任何借口作为掩护，这次发射都违反了安理会决议。
měi guó guān yuán shuō , wú lùn yǐ rèn hé jiè kǒu zuò wéi yǎn hù , zhè cì fā shè dōu wéi fǎn le ān lǐ huì jué yì 。
www.24en.com
8.
It also surprised me that, again, they were allowed to become a member of the U. N. Security Council.
还令我吃惊的是，他们还居然是联合国安理会的成员之一。
hái lìng wǒ chī jīng de shì , tā men hái jū rán shì lián hé guó ān lǐ huì de chéng yuán zhī yī 。
club.china.com
9.
Also the main reason why it has never been appointed as a non-permanent member of the Security Council.
这也是她从未被任命为安理会非常任理事国的主要原因。
zhè yě shì tā cóng wèi bèi rèn mìng wéi ān lǐ huì fēi cháng rèn lǐ shì guó de zhǔ yào yuán yīn 。
bbs.voc.com.cn
10.
If Japan does eventually earn a place in the UN Security Council, I can only hope the delegates are the designers of Monokuro Boo .
要是日本结果还是加入了联合国安理会的话，唯有希望他们派黑白猪的设计师当代表。
yào shi rì běn jié guǒ hái shì jiā rù le lián hé guó ān lǐ huì de huà , wéi yǒu xī wàng tā men pài hēi bái zhū de shè jì shī dāng dài biǎo 。
dictsearch.appspot.com